Translations and cooperation

PDF-T-Maker is available only in German and a "raw English". For a translation into other languages we have to rely on enthusiastic partners who translat the language file of the user interface and/or the manual (also online help) from German into a foreign language (yes, even the English should be reworked!). If you are conviced of PDF-T-Maker and therefore want to take part in the translation, download a source file using the links below and send us an e-mail (in German or English) so that we know from your intentions. The e-mail address you will find in the language file to be translated.

We would also very much welcome a rework of the texts of the English user interface and a translation of the manual into English!

Source files

As base for your translation please use one of the following files:

Language file (user interface), source language German — PDF-T-Maker_L_DummyGerman.txt Language file (user interface), source language English — PDF-T-Maker_L_DummyEnglish.txt Manual: The German source for the translation of the manual is the PDF-T-Maker.dot file included in the base package. An English translation of the manual, which could be the source for further translations is not yet available.

---

InvitationWare

• Invitation (Englisch): Einladung
• Invitation for tender: Ausschreibung

Die Informationen auf www.transcom.de sind InvitationWare: Einerseits sind Sie eingeladen, sie zu nutzen. Andererseits, wenn die Informationen auf diesen Seiten Ihnen geholfen haben oder die Tipps und Programme für Sie nützlich sind, dann erinnern Sie sich doch an Transcom, wenn Sie mal wieder einen Auftrag in einem unserer Fachgebiete zu vergeben haben — und senden uns eine Einladung zum Angebot. Rufen Sie uns an oder senden uns eine E-Mail.